La data d'expiració de l'aprovació del cianur d'hidrogen per al seu ús en biocides dels tipus de producte 8, 14 i 18 establerta a l'annex I de la Directiva 98/8/CE es retarda a 31 de març de 2027.

El biocida Elector, identificat amb el número de referència BC-QS037919-98 al Registre de Biocides, compleix la condició d'autorització establerta a l'article 19, apartat 1, lletra b), incís iv), del Reglament (UE) núm. 528/2012.

S'autoritza l'ús com a additiu a l'alimentació animal del preparat especificat a l'annex, pertanyent a la categoria «additius nutricionals» i al grup funcional «vitamines, provitamines i substàncies químicament definides de efecte anàleg», en les condicions que estableix aquest annex

Aquesta Directiva fomenta la millora de l'eficiència energètica dels edificis situats a la Unió i la reducció de les seves emissions de gasos defecte hivernacle, per tal daconseguir un parc immobiliari de zero emissions com a molt tard 2050, tenint en compte les condicions climàtiques exteriors, les particularitats locals, les exigències de qualitat ambiental interior i la relació cost-eficàcia.

Aquesta Directiva estableix requisits en relació amb:

a) el marc comú general d'una metodologia de càlcul de l'eficiència energètica integrada dels edificis i de les unitats d'un edifici;

b) l'aplicació de requisits mínims d'eficiència energètica a nous edificis i unitats noves d'un edifici;

c) l'aplicació de requisits mínims d'eficiència energètica a:

i) edificis existents i unitats d'un edifici existents que siguin objecte de renovacions importants,

ii) elements de construcció que formin part de l'envolupant de l'edifici i tinguen repercussions significatives sobre l'eficiència energètica de tal envolupant quan es modernitzin o substitueixin,

iii) instal·lacions tècniques dels edificis quan s'instal·lin, substitueixin o millorin;

d) l'aplicació de normes mínimes d'eficiència energètica a edificis existents ia unitats d'un edifici existents, de conformitat amb els articles 3 i 9;

e) el càlcul i la divulgació del potencial d'escalfament global al llarg del cicle de vida dels edificis;

f) l'energia solar als edificis

g) els passaports de renovació;

h) els plans nacionals de renovació dedificis;

i) les infraestructures de mobilitat sostenible als edificis i adjacents a aquests;

j) els edificis intel·ligents;

k) la certificació de leficiència energètica dels edificis o les unitats dun edifici;

l) la inspecció periòdica de les instal·lacions de calefacció, de ventilació i d'aire condicionat d'edificis;

m) els sistemes de control independents dels certificats d'eficiència energètica, dels passaports de renovació, de els indicadors de preparació per a aplicacions intel·ligents i dels informes d'inspecció;

n) el rendiment de la qualitat ambiental interior dels edificis.

Els requisits que estableix aquesta Directiva són requisits mínims i no impediran que cap Estat membre mantingui o introdueixi mesures més estrictes, sempre que aquestes mesures siguin compatibles amb el dret de la Unió. Aquestes mesures es notificaran a la Comissió

Derogació

Queda derogada amb efecte a partir del 30 de maig de 2026 la Directiva 2010/31/UE, en la versió modificada pels actes esmentats a l'annex IX, part A, sens perjudici de les obligacions dels Estats membres relatives als terminis de transposició al dret intern i les dates daplicació de les directives que sindiquen a lannex IX, part B.

Les referències a la Directiva derogada s'entendran fetes a la present Directiva, d'acord amb la taula de correspondències que figura a l'annex X

Entrada en vigor

Aquesta Directiva entra en vigor al cap de vint dies de la seva publicació al Diari Oficial de la Unió Europea.

Els articles 30, 31, 33 i 34 seran aplicables a partir del 30 de maig del 2026.

A la pàgina 4, a l'annex, al punt 1.1 b) de la part A del nou annex III a la Directiva 2000/14/CE:

on diu: «LpA = 10 lg (0,3 × 100,1 LpA,0 % + 0,7 × 100,1 LpA,100 %)»,

ha de dir: «LpA = 10 lg (0,3 × 100,1 LpA, 0% + 0,7 × 100,1 LpA,100%)»

Objecte

1. Aquest Reglament estableix requisits tècnics i disposicions administratives comunes per a l'homologació de tipus en matèria d'emissions i la vigilància del mercat dels vehicles de motor, els sistemes, els components i les unitats tècniques independents pel que fa a les emissions de CO2 i contaminants, el consum de combustible i energia elèctrica i la durabilitat de les bateries.

2. Així mateix, aquest Reglament estableix normes per a l'homologació de tipus en matèria d'emissions, la conformitat de la producció, la conformitat en servei, la vigilància del mercat dels sistemes de monitorització a bord, la durabilitat dels sistemes de control de la contaminació i de les bateries de tracció, així com les disposicions de seguretat per limitar la manipulació i les mesures de ciberseguretat, i la normativa per a la determinació exacta de les emissions de CO2 , l'autonomia elèctrica, el consum de combustible i energia elèctrica i la eficiència energètica.

Àmbit d'aplicació

Aquest Reglament s'aplica als vehicles de motor de les categories M1 , M2 , M3 , N1 , N2 i N3 i als remolcs de les categories O3 i O4 segons s'especifiquen a l'article 4 del Reglament (UE) 2018/858, inclosos els que es dissenyen i fabriquen en una o més fases, així com als sistemes, els components i les unitats tècniques independents destinats a aquests vehicles i als pneumàtics de les classes C1 , C2 i C3 , tal com s'especifica al Reglament núm. 117 de les Nacions Unides ( 23), a excepció dels pneumàtics amb subjecció en gel

A l'annex I del Reglament (UE) núm. 528/2012, a la categoria 2 de la llista de substàncies actives contemplades al article 25, lletra a), s'hi afegeix l'entrada següent:

Número CE: --                                 

Nom/Grup: Nitrogen generat a partir de l'aire ambient                                             

Restricció: Les sol·licituds d'autorització dels biocides inclouran proves que s'evita la exposició de l'usuari i del públic a general a una atmosfera hipòxica i, quan escaigui, s'adopten les mesures necessàries                             

Comentari: --

Objecte.

Aquest procediment té per objecte la gestió de les connexions de plantes de generació de biometà amb la xarxa de transport i distribució de gas natural.

A efectes d'aquest procediment, s'entén per plantes de generació de biometà aquelles instal·lacions per a la producció de gasos renovables d'origen biològic, compostos principalment per metà i amb els paràmetres de qualitat de gas necessaris per injectar-los al sistema gasista.

Als mateixos efectes, s'entén per connexió d'una planta de generació de biometà al sistema gasista el conjunt d'instal·lacions que tenen com a objecte la injecció de biometà a una xarxa del sistema gasista.

Aquest Reglament estableix mesures per protegir el medi ambient i la salut humana i contribuir a la neutralitat climàtica ia assolir una economia circular i la contaminació zero mitjançant la prevenció o la reducció dels efectes adversos que poden derivar-se dels trasllats de residus i del tractament dels residus a la destinació. Estableix procediments i règims de control per als trasllats de residus, en funció de l'origen, la destinació i la ruta del trasllat, del tipus de residu i del tipus de tractament que s'aplicarà als residus a la destinació.

Àmbit d'aplicació:

1. Aquest Reglament s'aplica a:

a) els trasllats de residus entre Estats membres, amb trànsit o sense per tercers països;

b) els trasllats de residus importats a la Unió procedents de tercers països;

c) els trasllats de residus exportats de la Unió a tercers països; d) els trasllats de residus en trànsit per la Unió, que vagin d'un tercer país a un altre.

Serà aplicable a partir del 21 de maig del 2026.

No obstant això, en relació amb les disposicions següents s'aplicaran les dates d'aplicació següents:

a) l'article 83, punts 4, 5 i 6, a partir del 20 d'agost del 2020;

b) l'article 2, apartat 2, lletra i), l'article 7, apartat 10, l'article 11, apartat 5, l'article 14, apartat 3, el article 15, apartat 6, l'article 18, apartat 15, l'article 27, apartats 2 i 5, l'article 29, apartats 3 i 6, el article 31, els articles 41 a 43, l'article 45, l'article 51, apartat 7, l'article 61, apartat 7, l'article 66, els articles 79 a 82, i l'article 83, punts 1 a 3, a partir del 20 de maig del 2024;

c) l'article 39, punt 1, lletra

d), a partir del 21 de novembre del 2026; d) l'article 38, apartat 2, lletra b), l'article 40, l'article 44, apartat 2, lletra a), i els articles 46 i 47, a partir del 21 de maig del 2027, amb l'excepció de l'article 40, apartat 3, lletra b), que s'aplicarà a partir del 21 de maig del 2026;

e) l'article 73 a partir de l'1 de gener del 2026

Especifíca en el seu Annex II, el contingut mínim de la memòria tècnica simplificada 

Renovació de l'autorització

Es renova l'autorització de la substància especificada a l'annex, pertanyent a la categoria «additius tecnològics» i al grup funcional conservants, en les condicions establertes en aquest annex.

Derogació del Reglament d'Execució (UE) núm. 1055/2013

Queda derogat el Reglament d'Execució (UE) núm. 1055/2013.

Mesures transitòries

1. La substància especificada a l'annex i les premescles que la continguin, que hagin estat produïdes i etiquetades abans del 15 de novembre del 2024 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig del 2024, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències.

2. Els pinsos compostos i les matèries primeres per a pinsos que continguin la substància especificada a l'annex, que hagin estat produïts i etiquetats abans del 15 de maig de 2025 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig de 2024, es podran continuar comercialitzant i utilitzant fins que s'esgotin les existències si es destinen a animals productors d'aliments.

3. Els pinsos compostos i les matèries primeres per a pinsos que continguin la substància especificada a l'annex, que hagin estat produïts i etiquetats abans del 15 de maig de 2026 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig de 2024, es podran continuar comercialitzant i utilitzant fins que s'esgotin les existències si es destinen a animals no productors d'aliments.

Renovació de l'autorització

Es renova l'autorització de les substàncies especificades a l'annex, pertanyents a la categoria d'additius nutricionals» i al grup funcional «vitamines, provitamines i substàncies químicament definides amb efecte anàleg», a les condicions establertes en aquest annex.

Derogació

Queda derogat el Reglament d'Execució (UE) núm. 642/2013

Mesures transitòries

1. La substància «àcid nicotínic» especificada a l'annex i les premescles que la continguin, que s'hagin produït i etiquetatge abans del 15 de novembre de 2024 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig de 2024 es poden continuar comercialitzant i utilitzant fins que s'esgotin les existències.

2. Els pinsos compostos i les matèries primeres per a pinsos que continguin la substància «àcid nicotínic» especificada a l'annex que hagin estat produïts i etiquetats abans del 15 de maig de 2025 de conformitat amb les disposicions aplicables abans del 15 de maig de 2024 es podran continuar comercialitzant i utilitzant fins que s'esgotin les existències si es destinen a animals productors d'aliments.

3. Els pinsos compostos i les matèries primeres per a pinsos que continguin la substància «àcid nicotínic» especificada a l'annex que hagin estat produïts i etiquetats abans del 15 de maig de 2026 de conformitat amb les disposicions aplicables abans del 15 de maig de 2024 es podran continuar comercialitzant i utilitzant fins que s'esgotin les existències si es destinen a animals no productors d'aliments

Autorització

S'autoritza com a additiu per a alimentació animal la substància especificada a l'annex, pertanyent a la categoria additius organolèptics i al grup funcional aromatitzants, en les condicions establertes en aquest annex.

Retirada del mercat

L'additiu per a pinsos oli essencial de casia procedent de Cinnamomum aromaticum Nees, autoritzat d'acord amb la Directiva 70/524/CEE, es retirarà del mercat pel que fa a les espècies i categories d'animals diferents de les esmentades a lannex.

Mesures transitòries relacionades amb l'autorització

1. L'additiu per a pinsos a què fa referència l'article 2 i les premescles que el continguin, que hagin estat produïts i etiquetats abans del 15 de novembre de 2024 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig de 2024, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se pel que fa a les espècies i categories de animals esmentades a l'annex fins que s'esgotin les existències afectades.

2. Els pinsos compostos i les matèries primeres per a pinsos que continguin l'additiu per a pinsos a què es fa referència a l'article 2, que hagin estat produïts i etiquetats abans del 15 de maig de 2025 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig de 2024, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se pel que fa a les espècies i categories danimals esmentades a lannex fins que esgotin les existències afectades.

Mesures transitòries relacionades amb la retirada del mercat

1. Les existències de l'additiu per a pinsos a què fa referència l'article 2 es poden continuar comercialitzant i utilitzant-se pel que fa a les espècies i categories d'animals diferents de les esmentades a l'annex fins al 15 de maig del 2025.

2. Les premescles produïdes amb l'additiu per a pinsos a què fa referència l'apartat 1 poden seguir comercialitzant-se i utilitzant-se pel que fa a les espècies i categories d'animals diferents de les esmentades a l'annex fins al 15 d'agost del 2025.

3. Els pinsos compostos i les matèries primeres per a pinsos produïts amb l'additiu per a pinsos a què es fa referència a l'apartat 1 o amb les premescles a què fa referència l'apartat 2 podran seguir comercialitzant-se i utilitzant-se pel que fa a les espècies i categories d'animals diferents de les esmentades a l'annex fins al 15 de maig del 2026.

Renovació de l'autorització

Es renova l'autorització de la substància especificada a l'annex, pertanyent a la categoria «additius tecnològics» i al grup funcional reguladors de l'acidesa, en les condicions establertes en aquest annex.

Derogació del Reglament d'Execució (UE) núm. 161/2013

Queda derogat el Reglament d'Execució (UE) núm. 161/2013.

Mesures transitòries

1. La substància especificada a l'annex i les premescles que la continguin, que hagin estat produïdes i etiquetades abans del 15 de novembre del 2024 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig del 2024, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències.

2. Els pinsos compostos i les matèries primeres per a pinsos que continguin la substància especificada a l'annex, que hagin estat produïts i etiquetats abans del 15 de maig de 2026 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig de 2024 es podran continuar comercialitzant i utilitzant fins que s'esgotin les existències.

Renovació de l'autorització

Es renova l'autorització del preparat especificat a l'annex, pertanyent a la categoria dels «additius tecnològics» i al grup funcional dels «additius per a ensilatge», en les condicions establertes a l'esmentat annex.

Modificació del Reglament d'Execució (UE) núm. 1065/2012

A l'annex del Reglament d'Execució (UE) núm. 1065/2012, se suprimeix l'entrada 1k20721, relativa a Lactobacillus plantarum (LMG 21295)»

Mesures transitòries

El preparat especificat a l'annex i els pinsos que el continguin que hagin estat produïts i etiquetats abans del 15 de maig del 2025 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig del 2024 podran seguir comercialitzant-se i utilitzant-se fins que s'esgotin les existències.

Autorització

S'autoritza l'ús com a additius en l'alimentació animal de les substàncies especificades a l'annex, pertanyents a la categoria d'additius organolèptics i al grup funcional d'aromatitzants, en les condicions establertes en aquest annex

Retirada del mercat

L'oli essencial d'escorça de canyella i l'oli essencial de fulla de canyella procedents de Cinnamomum verum J. Presl, additius per a pinsos autoritzats d'acord amb la Directiva 70/524/CEE, es retiraran del mercat pel que fa a les espècies i categories danimals diferents de les esmentades a lannex.

Mesures transitòries relacionades amb l'autorització

1. Els additius per a pinsos a què fa referència l'article 2 i les premescles que els continguin, que hi hagi estat produïts i etiquetats abans del 15 de novembre de 2024 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig de 2024, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se pel que fa a les espècies i categories de animals esmentades a l'annex fins que s'esgotin les existències afectades.

2. Els pinsos compostos i les matèries primeres per a pinsos que continguin els additius per a pinsos als quals es fa referència a l'article 2, que hagin estat produïts i etiquetats abans del 15 de maig de 2025 de conformitat amb les normes aplicables abans del 15 de maig de 2024, podran continuar comercialitzant-se i utilitzant-se pel que fa a les espècies i categories danimals esmentades a lannex fins que esgotin les existències afectades.

Mesures transitòries relacionades amb la retirada del mercat

1. Les existències dels additius per a pinsos a què fa referència l'article 2 poden seguir comercialitzant-se i utilitzant-se pel que fa a les espècies i categories d'animals diferents de les esmentades a l'annex fins al 15 de maig del 2025.

2. Les premescles produïdes amb els additius per a pinsos a què fa referència l'apartat 1 poden seguir comercialitzant-se i utilitzant-se pel que fa a les espècies i categories d'animals diferents de les esmentades a l'annex fins al 15 d'agost del 2025.

3. Els pinsos compostos i les matèries primeres per a pinsos produïts amb els additius per a pinsos als quals es fa referència a l'apartat 1 o amb les premescles a què es fa referència a l'apartat 2 podran seguir comercialitzant-se i utilitzant-se pel que fa a les espècies i categories d'animals diferents de les esmentades a l'annex fins al 15 de maig del 2026.

Aquesta Decisió estableix el següent:

a) la llista positiva europea de les substàncies de partida per a materials orgànics i els grups de substàncies de partida per a materials orgànics que figuren als quadres 1 i 2 de l'annex I, respectivament;

b) la llista positiva europea de les composicions de materials metàl·lics i els grups de composicions de materials metàl·lics que figuren als quadres 1 i 2 de l'annex II, respectivament;

c) la llista positiva europea dels components orgànics de materials cimentosos i els grups de components orgànics per a materials de ciment que figuren als quadres 2 i 3 de l'annex III, respectivament;

d) la llista positiva europea de les composicions de materials esmaltats, ceràmics i altres materials inorgànics que figuren al quadre 1 de l'annex IV

Serà aplicable a partir del 31 de desembre del 2026

S'autoritza l'ús com a additiu en l'alimentació animal de la substància que figura a l'annex, pertanyent a la categoria «additius nutricionals» i al grup funcional «compostos d'oligoelements», en les condicions que estableix aquest annex.

Renovació de l'autorització

Es renova l'autorització del preparat especificat a l'annex, pertanyent a la categoria d'additius «additius zootècnics» i al grup funcional «estabilitzadors de la flora intestinal», per utilitzar-los en pinsos i en aigua de beure per a pollastres d'engreix, polletes criades per a posada i espècies menors d'aus de corral d'engreix i criades per a posada o reproducció, en les condicions establertes a l'esmentat annex.

Autorització

S'autoritza el preparat especificat a l'annex, pertanyent a la categoria d'additius «additius zootècnics» i al grup funcional «estabilitzadors de la flora intestinal», per utilitzar-los en pinsos i en aigua de beure per a polletes criades per a reproducció, galls dindi d'engreix i galls dindi criats per a reproducció, en les condicions establertes a l'esmentat annex.

Derogacions

Es deroguen els Reglaments d'Execució (UE) núm. 544/2013 i (UE) 2015/1105.

Mesures transitòries

1. El preparat especificat a l'annex i les premescles que continguin aquest preparat, que estiguin destinats a ser utilitzats en pinsos i en aigua de beure per a pollastres d'engreix, polletes criades per a posada i espècies menors d'aus de corral d'engreix i criades per a posada o reproducció i que s'hagin produït i etiquetatge abans del 12 de novembre de 2024 de conformitat amb les normes aplicables abans del 12 de maig de 2024 es poden continuar comercialitzant i utilitzant fins que s'esgotin les existències.

2. Els pinsos compostos i les matèries primeres per a pinsos que continguin el preparat especificat a l'annex, que estiguin destinats a pollastres d'engreix, polletes criades per a posada i espècies menors d'aus de corral d'engreix i criades per a posada o reproducció i que s'hagin produït i etiquetatge abans del 12 de maig de 2025 de conformitat amb les normes aplicables abans del 12 de maig de 2024 es poden continuar comercialitzant i utilitzant fins que s'esgotin les existències.

A la pàgina 25, article 1, apartat 6:

on diu: «6. Els capítols III i VIII del present Reglament no s'apliquen a…»,

ha de dir: «6. Els capítols III i IX del present Reglament no s'apliquen a…”.

A la pàgina 81, article 92, paràgraf únic:

on diu:«En el cas de les piles o bateries, segons es defineixen a l'article 2, punt 1, del Reglament (UE) 2023/1542 del Parlament Europeu i del Consell ( * )»,

ha de dir: «En el cas de les piles o bateries, segons es defineixen a l'article 3, apartat 1, punt 1, del Reglament (UE) 2023/1542 del Parlament Europeu i del Consell ( * )»

Modifica els annexos II i IV del Reglament CE396/2005 del Parlament Europeu i del Consell pel que fa als límits màxims de residus de azoxistrobina, flonicamid, isofetamid, mefentrifluconazol, metazaclor, pirimetanil i sorra de quars en determinats productes.

L'annex II del Reglament (CE) núm. 396/2005 es modifica d'acord amb el que disposa l'annex d'aquest Reglament.

Serà aplicable a partir del 6 de novembre de 2024

Els annexos II i V del Reglament CE 396/2005 es modifiquen de conformitat amb l'annex del present Reglament

1. Aquest Reglament estableix els principis rectors i els criteris per definir els procediments per verificar que els valors de les emissions de CO2 i del consum de combustible que figuren als expedients d'informació dels clients es corresponen amb les emissions de CO2 i el consum de combustible dels vehicles pesants en circulació. També estableix els procediments per verificar la presència eventual d'alguna estratègia a bord o en relació amb els vehicles que millori artificialment el rendiment del vehicle als assaigs realitzats o als càlculs realitzats a efectes de determinar les emissions de CO2 i el consum de combustible («verificació en circulació»).

2. Aquest Reglament no s'aplica als vehicles pesants d'emissió zero tal com defineixen l'article 3 del Reglament (UE) 2019/1242